Guide · Quartier des samouraïs

Nagamachi, quartier des samouraïs où vivaient les retainers du Kaga

Le quartier des samouraïs de Nagamachi conserve ses pavés, ses canaux et ses remparts de terre couverts de tuiles: ce qu il faut voir dans la maison Nomura, comment vivaient les samouraïs de rang inférieur et où commence la promenade vers le château.

Voir les disponibilitésà partir de 54 € · annulation gratuite

Équipe éditoriale, kanazawacastle.comMis à jour le 25 octobre 2026Temps de lecture 6 min42 sources

Le tour Circuit château et samouraïs à Kanazawa 4,9 (247 avis) De 2,5 à 3 heuresGuide en direct en anglaisNagamachi, château et Kenroku-en dès54 €par personne Voir les disponibilitésAnnulation gratuite jusqu'à 24 h avant

En un coup d'œil

01Ce que c'est: Un quartier préservé de maisons de samouraïs avec des ruelles pavées et des remparts de terre couverts de tuiles.¹
02Maison Nomura: Armure exposée et jardin avec ruisseaux, deux étoiles au Guide Vert Michelin.² ³
03Fantassins: Le musée Ashigaru présente deux maisons restaurées du rang le plus bas des samouraïs.⁴
04Lors de notre promenade: Le premier arrêt, 40 minutes, avec la maison Nomura vue de l extérieur.
05Billet: L entrée de la maison Nomura, 550 yens, nest pas incluse dans le prix de la promenade.

Où vivaient les retainers des seigneurs du Kaga

Kanazawa était le centre du domaine du Kaga à lépoque d Edo, le siège de la famille Maeda, l une des familles seigneuriales les plus riches du Japon.⁵ Les Maeda faisaient vivre tous leurs retainers samouraïs dans la ville, de sorte que des quartiers comme Nagamachi ceignaient autrefois le château.⁶ Nagamachi est celui que vous pouvez encore parcourir à pied, quelques ruelles en contrebas de la colline du château, là où la rivière et les canaux rencontrent la vieille ville.

La richesse du domaine permettait aux samouraïs de rang moyen de construire de grandes maisons élégantes, et les rues pavées et les remparts de terre couverts de tuiles que vous longez sont typiques des quartiers de samouraïs les plus aisés de lépoque.¹ Derrière les remparts, les maisons donnent sur des jardins intérieurs, si bien que depuis la ruelle vous voyez surtout des portes, des toits et les cimes des pins.

Se promener ici est gratuit et les ruelles sont ouvertes à toute heure, ce qui fait de Nagamachi une bonne première étape en début de matinée avant louverture des musées. Le quartier est compact: vous pouvez en suivre la rue principale, le canal et les ruelles latérales en bien moins dune heure, puis pénétrer dans une maison pour voir ce qui se trouvait derrière les remparts.

L'histoire du quartier

De la domination Maeda aux maisons ouvertes

1583

L'arrivée de Toshiie

Maeda Toshiie entre au château de Kanazawa et le règne de la famille commence.⁷
Période Edo

Les serviteurs en ville

Les Maeda font vivre tous leurs serviteurs samouraïs à Kanazawa.⁶
1869

La fin du domaine

Les familles de samouraïs perdent leurs revenus et vendent ou quittent leurs maisons.⁸
Aujourd'hui

Maisons ouvertes

La maison Nomura et le musée Ashigaru montrent les deux visages de la vie de samouraï.² ⁴

Remparts, eau et ruelles étroites

Les remparts de terre sont la signature du quartier. Ils sont épais, lissés à torchis, coiffés de tuiles et percés de portes en bois, et ils transforment les ruelles en de tranquilles corridors où la circulation passe à peine. La couleur change avec la lumière: ocre à midi, presque orange dans la lumière basse de la fin dagréable, gris pâle après la pluie.

Des canaux longent les ruelles et leur bruit est la bande-son d une promenade ici. De petits ponts permettent de traverser vers les portes des maisons individuelles, et à certains endroits leau coule droit dans les jardins situés derrière les remparts, ce qui permettait aux résidences de remplir leurs étangs et leurs ruisseaux. Arrêtez-vous sur un pont et regardez leau pour avoir la vue la plus claire sur les remparts.

Les ruelles sont étroites et certaines sont encore habitées, alors parlez à voix basse et cédez le passage aux habitants et aux vélos. Quelques maisons sont devenues des boutiques et des cafés, ce qui est une bonne excuse pour savourer un moment. Si vous voulez une photo sans monde, venez tôt, avant que les groupes de touristes et les premiers visiteurs de la gare n arrivent.

Temps dans les ruelles

Minutes à Nagamachi sur quatre circuits guidés

minutes

Minutes selon l'itinéraire de chaque fiche pour son arrêt à Nagamachi.

Ce que vous pouvez visiter

Les ruelles et les maisons comparées

Lieu	Ce que vous verrez	Coût
Les ruelles	Pavés, murs en terre, canaux	Gratuit
Maison Nomura	Armure, salles, un jardin deux étoiles	550 yens
Musée Ashigaru	Maisons de fantassins	Non répertorié ici

Entrée de Nomura telle que la fiche du circuit la donne; descriptions tirées d'Ishikawa Travel.¹ ² ³ ⁴

Options guidées

Trois circuits qui débutent dans les ruelles de samouraïs

Kanazawa: Castle & Samurai History Walking Tour

Notre promenade

Visite du château et du quartier des samouraïs

Nagamachi, château, Kenroku-en

Nagamachi: 40 minutes
Maison Nomura: De l'extérieur
Prix: à partir de 54 €

Voir l'excursion

Kanazawa Highlights: Garden, Castle, Samurai & Geisha+Taxi

Billets inclus

Incontournables en taxi

Jardin, château, ruelles des geishas

Nagamachi: 40 minutes
Maison Nomura: Entée incluse
Prix: à partir de 49 €

Voir l'excursion

Kanazawa: Samurai, Matcha, Gardens and Geisha Full-Day Tour

Séjour le plus long

Journée complète avec thé

Depuis la gare de Kanazawa

Nagamachi: 110 minutes
Aussi: Kenroku-en, Shima
Prix: à partir de 127 €

Voir l'excursion

Aide à la décision

Comment découvrir le quartier des samouraïs ?

Choisissez selon le temps dont vous disposez et ce que vous souhaitez visiter

L'histoire dans l'ordre, avec le château L'intérieur d'une maison de samouraï Une longue matinée sans précipitation Juste les ruelles, à votre rythme

La promenade au château

40 minutes dans les ruelles, puis le château et Kenroku-en avec un guide.

Incontournables en taxi

Son prix comprend les billets d'entrée de la maison Nomura et du jardin.

La visite guidée d'une journée complète

Il consacre 110 minutes à Nagamachi avant les jardins.

Faites-le seul

Les ruelles pavées sont publiques; seules les maisons sont payantes.¹

Après que les seigneurs des domaines eurent cédé leur autorité à l'empereur en 1869, les familles de samouraïs perdirent leur source de revenus et leurs privilèges, et furent finalement contraintes d'abandonner ou de vendre leurs maisons.

Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Source 8

À lintérieur de la maison Nomura, maison de samouraï

La Résidence Nomura est la maison dans laquelle entrent la plupart des visiteurs, ancienne demeure de riches retainers de la famille Maeda.² Parmi les objets détériorés exposés figure une armure de samouraï complète, et les pièces montrent léchelle d un foyer aisé: des salons de réception avec paravents peints, un siège surélevé pour le maître de maison et des couloirs qui donnent sur le jardin.

Le jardin est la raison dy aller. Le Guide Vert Michelin décerne deux étoiles à la maison de samouraï Nomura, en partie pour son jardin intérieur aux ruisseaux tranquilles et à la petite cascade.³ Asseyez-vous sur la véranda quelques minutes: les pierres de passage, les lanternes et les carpes koï de letang sont disposées pour être vues depuis lintérieur de la maison, et non depuis un sentier.

Sur la promenade vendue sur ce site, la maison Nomura est classée comme visite extérieure, et l'entrée à 550 yens figure parmi les frais non inclus. Si vous souhaitez y entrer, vous pouvez revenir après la visite ou choisir un circuit incontournable dont le prix inclut les billets pour la maison Nomura et Kenroku-en.

Carte

Château, jardin, quartiers des maisons de thé et route vers Shirakawa-go

La promenade de Korinbo à travers Nagamachi jusqu'au château et Kenroku-en, puis les quartiers des maisons de thé et la gare, puis la route de montagne vers les villages de chaume.

Carte du centre de Kanazawa avec le point de rendez-vous de Korinbo, la maison Nomura à Nagamachi, le sanctuaire Oyama, les portes et tourelles du château, Kenroku-en, Seisonkaku et deux musées — Château, jardin et Nagamachi

Carte de Kanazawa avec la gare, le quartier des maisons de thé Higashi Chaya, Kazuemachi et Nishi Chaya, Myoryuji, le château et Nagamachi — Les vieux quartiers

Carte régionale avec Kanazawa, l'aéroport de Komatsu, Toyama, Gokayama, Shirakawa-go et Takayama — De Kanazawa à Shirakawa-go

1
Starbucks Korinbo (point de rendez-vous)
Le circuit pédestre vendu sur ce site vous retrouve devant ce café; Nagamachi est la première étape, à quelques minutes à pied.
Dans Google Maps ↗
2
Maison Nomura, Nagamachi
Une résidence de samouraï avec une armure complète exposée et un jardin de ruisseaux, classé deux étoiles par le Guide Vert Michelin.² ³
Dans Google Maps ↗
3
Oyama Shrine
Un sanctuaire de l'autre côté du fossé par la porte ouest du château, accessible en empruntant le pont en bois restauré.
Dans Google Maps ↗
4
Porte Nezumita-mon
La seule porte du château au plâtre noir entre les tuiles murales; la porte et le pont ont été restaurés en 2020.⁹ ¹⁰
Dans Google Maps ↗
5
Jardin Gyokusen-inmaru
Le jardin privé des seigneurs, avec une chute de 22 mètres depuis son mur le plus haut jusqu'au fond de l'étang, recréé en mars 2015.¹¹ ¹² ¹³
Dans Google Maps ↗
6
Tour Hishi-yagura
Une tourelle en forme de losange construite sur des angles de 80 et 100 degrés, ouverte tous les jours de 9:00 à 16:30.¹⁴ ¹⁵
Dans Google Maps ↗
7
Porte Kahoku-mon
La porte principale fonctionnelle du château, reconstruite en 2010 et libre d'accès à pied.¹⁶ ¹⁷
Dans Google Maps ↗
8
Porte Ishikawa-mon
Reconstruit en 1788, le plus ancien bâtiment du domaine, Important Cultural Property depuis 1950.¹⁸ ¹⁹
Dans Google Maps ↗
9
Kenroku-en
L'un des trois grands jardins du Japon; les adultes paient 320 yens, en espèces uniquement.²⁰ ²¹ ²²
Dans Google Maps ↗
10
Villa Seisonkaku
Une villa construite en 1863 par le treizième seigneur pour sa mère, en bordure de Kenroku-en.²³
Dans Google Maps ↗
11
Musée du 21e siècle
La zone publique gratuite et les espaces extérieurs se trouvent à côté des expositions payantes; fermé le lundi.²⁴ ²⁵
Dans Google Maps ↗
12
Musée D.T. Suzuki
Un musée paisible avec un jardin d'eau dédié au philosophe zen D.T. Suzuki, entrée 310 yens.²⁶ ²⁷
Dans Google Maps ↗
13
Gare de Kanazawa
Le Hokuriku Shinkansen le plus rapide, le Kagayaki, relie Kanazawa à Tokyo en environ 2 h 30.²⁸
Dans Google Maps ↗
14
Quartier Higashi Chaya
Le plus grand des trois quartiers historiques de maisons de thé, fondé en 1820.²⁹
Dans Google Maps ↗
15
Kazuemachi
Un petit quartier de maisons de thé au bord de la rivière, protégé en tant que quartier préservé depuis 2008.³⁰
Dans Google Maps ↗
16
Quartier Nishi Chaya
Fondé également en 1820; son petit musée, installé dans une ancienne maison de thé, est gratuit.³¹ ³²
Dans Google Maps ↗
17
Myoryuji (temple des Ninja)
Deux étages sur la rue et quatre à l'intérieur; visites uniquement sur réservation préalable d'une visite guidée.³³ ³⁴
Dans Google Maps ↗
18
Château de Kanazawa (Ishikawa-mon)
Le château se visite gratuitement et ouvre à 7 h 00 de mars à mi-octobre.³⁵
Dans Google Maps ↗
19
Nagamachi
Des ruelles pavées et des murs de terre couverts de tuiles du vieux quartier des samouraïs.¹
Dans Google Maps ↗
20
Kanazawa
Point de départ des circuits et des bus pour les villages de chaumes.
Dans Google Maps ↗
21
Shirakawa-go (Ogimachi)
Environ 1 h 30 de bus depuis Kanazawa, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1995.³⁶ ³⁷
Dans Google Maps ↗
22
Gokayama (Ainokura)
Inscrit conjointement avec Shirakawa-go comme site du patrimoine mondial.³⁷
Dans Google Maps ↗
23
Takayama
Des bus relient Takayama et Shirakawa-go à Kanazawa tous les jours.³⁸
Dans Google Maps ↗
24
Toyama
Shirakawa-go se trouve également à environ 1 h 30 de bus d'ici.³⁶
Dans Google Maps ↗
25
Aéroport de Komatsu
L'aéroport le plus proche, à environ 40 minutes en bus depuis Kanazawa.³⁹
Dans Google Maps ↗

Ouvrir la carte dans Google Maps

Liste de contrôle

Pour les ruelles des samouraïs

Apportez

Pièces pour les droits d'entrée des maisons
Chaussures que l'on peut retirer à l'intérieur
Un chapeau par temps d'été ensoleillé

Politesse

Voix basses dans les ruelles habitées
Restez sur les sentiers dans les jardins
Faites de la place aux vélos

Calculateur de prix

Visite guidée de Nagamachi pour votre groupe

Choisissez un tour et le nombre de personnes

Visite du château et du quartier des samouraïsNotre promenadedès 54 € Incontournables en taxiBillets inclusdès 49 € Journée complète avec théDepuis la garedès 127 €

Personnes 2

Total à partir de108 €

à partir de 54 €

Voir les disponibilitésannulation gratuite

Chaque total multiplie le prix GetYourGuide le plus bas actuel de cette offre de Kanazawa par le nombre de personnes, converti au taux de la BCE du jour; la page de paiement indique le montant final.

Vidéo

Explorer le quartier des samouraïs de Kanazawa

Rien ne se charge tant que vous n'appuyez pas sur lecture.

L'autre extrémité de l'échelle: les fantassins

Toutes les familles de Nagamachi ne vivaient pas dans le même confort. Au musée Ashigaru, deux maisons restaurées de la classe des fantassins montrent la vie modeste des rangs inférieurs.⁴ Après la maison Nomura, le contraste est saisissant: petites pièces et bois simple là où les riches avaient des paravents peints et un étang dans le jardin.

Voir les deux donne la silhouette de la société samouraï à Kanazawa. En haut, les ménages possédant terres, serviteurs et art; en bas, les hommes du rang samouraï le plus bas vivant près de leurs voisins. Posez des questions sur les grades si vous faites une visite guidée: les avis sur la promenade vendue ici indiquent que les questions sont les bienvenues tout au long du parcours.

Prévoyez du temps supplémentaire si vous souhaitez voir les deux maisons par vous-même. Les ruelles entre les deux maisons sont courtes, et vous passez davantage de portes et de ponts sur les canaux en route, ce qui transforme une visite de musée en une véritable promenade dans le quartier.

Après les samouraïs: 1869 et ce qui a suivi

L'aspect tranquille du quartier cache une fin brutale. Après que les seigneurs ont remis leur autorité à l'empereur en 1869, les familles samouraïs ont perdu leurs revenus et leurs privilèges, et beaucoup ont dû abandonner ou vendre leurs maisons.⁸ La même année, Maeda Yoshiyasu, le 14e chef de la famille, a quitté le palais du château, mettant fin à l'ère Maeda sur place.⁴⁰

Les Maeda avaient détenu le château pendant plus de 300 ans, de l'arrivée de Maeda Toshiie en 1583 à la reddition de 1869.⁷ Lorsque les maisons des serviteurs ont changé de mains, une grande partie de la vie ancienne du quartier est partie avec elles, et seules quelques maisons peuvent être visitées aujourd'hui. Ce qui reste, c'est le plan des rues, les murs et l'eau, qui donnent encore leur forme aux ruelles.

C'est pourquoi un guide est utile ici. Sans lui, Nagamachi est une rue jolie; avec lui, chaque porte représente une famille qui a servi les Maeda et a perdu sa place lorsque les domaines ont été supprimés. Un visiteur ayant laissé un avis sur la promenade vendue sur ce site a écrit que la maison samouraï n'avait de sens qu'avec les explications du guide.

Nagamachi lors de la visite du château

La promenade vendue sur ce site commence devant le Starbucks Coffee de Korinbo, et après 5 minutes de marche, le guide emmène le groupe à Nagamachi pour 40 minutes. De là, il est marché 15 minutes jusqu'au château de Kanazawa, puis 40 minutes au château et 40 minutes à Kenroku-en. L'ensemble du parcours représente environ 2,5 à 3 km à allure détendue.

En chemin, le guide montre des images historiques sur un iPad et indique les meilleurs spots photo, et l'itinéraire prévoit du temps pour les photos et de courtes pauses. Le guide en direct parle anglais, avec un audioguide en chinois, néerlandais, français, italien, coréen et allemand, et la promenade est notée 4,91 sur 247 avis.

Prévoyez des chaussures confortables et du liquide pour les billets non inclus par la visite: la maison Nomura à 550 yens et Kenroku-en à 320 yens. Le prix commence à partir de 54 €. Un changement de programme jusqu'à 24 heures avant le départ de Korinbo est gratuit, et vous pouvez réserver d'abord et payer plus près du jour J.

Autour du quartier

Nagamachi se trouve au pied de la colline du château, le reste de la vieille ville est donc proche. Le carrefour de Korinbo, où commence la promenade, et le quartier voisin de Katamachi sont les zones pour le shopping, la gastronomie et la vie nocturne.⁴¹ Cela fait des ruelles samouraïes une facile escapade avant le dîner, quand les murs s'illuminent à la tombée de la nuit.

De l'autre côté de la rivière au sud, Myoryuji, connu sous le nom de Temple des Ninjas, appartient à une lignée de temples que les Maeda ont bâtie aux limites nord et sud de la ville pour protéger le château.⁴² Il nécessite une réservation, alors réservez avant de partir.³⁴ Le quartier des maisons de thé Nishi Chaya se trouve dans la même partie de la ville.

Les journées guidées plus longues commencent aussi ici. Un circuit d'une journée complète passe 110 minutes à Nagamachi avant le sanctuaire Oyama et les jardins, et un circuit en vélo électrique se termine dans le quartier samouraï après 20 minutes sur place. Dans un cas comme dans l'autre, Nagamachi est l'endroit où l'histoire des samouraïs du Kaga est la plus facile à imaginer.

Votre promenade au château

Ruelles de samouraïs, portes du château et jardin en une seule promenade.

Choisissez une date, retrouvez-vous à Korinbo et conservez l'option d'annuler sans frais jusqu'à 24 heures avant.

Voir les datesà partir de 54 € · annulation gratuite 4,9 · 247 avis, vérifiés

Vous demandez,nous répondons.

Est-ce gratuit de se promener dans Nagamachi ?

Oui, les ruelles sont publiques. Vous payez uniquement pour entrer dans les maisons; la maison Nomura coûte 550 yens selon la liste de la visite à pied.

Que trouve-t-on à l'intérieur de la maison Nomura ?

Armure, pièces et jardin. Les objets de famille comprennent une armure samouraï complète, et son jardin a obtenu deux étoiles du Guide Vert Michelin.² ³

La visite du château inclut-elle l'intérieur de la maison Nomura ?

Non, il s'agit d'une visite extérieure. La liste mentionne l'entrée de la maison Nomura parmi les frais non inclus.

Comment vivaient les samouraïs de rang inférieur ?

Très simplement. Le musée Ashigaru présente deux maisons restaurées de la classe des fantassins.⁴

Pourquoi les samouraïs ont-ils quitté leurs maisons ?

Ils ont perdu leurs revenus en 1869. Après que les seigneurs ont remis l'autorité à l'empereur, de nombreuses familles ont vendu ou abandonné leurs maisons.⁸

Combien de temps la promenade passe-t-elle dans les ruelles ?

40 minutes. Elle marche ensuite 15 minutes jusqu'au château et continue vers Kenroku-en.

Sources

Pièces justificatives pour ce guide

1
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Nagamachi Samurai District
↩
2
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Nagamachi Samurai District
↩
3
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Nagamachi Samurai District
↩
4
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Nagamachi Samurai District
↩
5
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Kanazawa
↩
6
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Nagamachi Samurai District
↩
7
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenThe Charm of Kanazawa Castle Park
↩
8
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Nagamachi Samurai District
↩
9
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenNezumita-mon Gate & Nezumita-mon-bashi Bridge
↩
10
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenNezumita-mon Gate & Nezumita-mon-bashi Bridge
↩
11
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenGyokusen'inmaru Garden, Gyokusen-an Rest Area
↩
12
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenGyokusen'inmaru Garden, Gyokusen-an Rest Area
↩
13
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenGyokusen'inmaru Garden, Gyokusen-an Rest Area
↩
14
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenCharacteristics of Kanazawa Castle
↩
15
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenKanazawa Castle Park: Opening Hours and Ticket Prices
↩
16
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenPorte Kahoku-mon
↩
17
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenKanazawa Castle Park: Opening Hours and Ticket Prices
↩
18
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenThe Charm of Kanazawa Castle Park
↩
19
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenPorte Ishikawa-mon
↩
20
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenWhat is Kenroku-en?
↩
21
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenKenroku-en: Guidance
↩
22
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenKenroku-en: Guidance
↩
23
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Villa Seisonkaku
↩
24
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa
↩
25
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa
↩
26
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Musée D.T. Suzuki
↩
27
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Musée D.T. Suzuki
↩
28
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Getting to Ishikawa
↩
29
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Higashi-Chaya District
↩
30
Agency for Cultural Affairs, Government of JapanImportant Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings: list (重要伝統的建造物群保存地区一覧)
↩
31
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Nishi-Chaya District
↩
32
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Nishi-Chaya District
↩
33
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Myoryuji Temple (Ninja Temple)
↩
34
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Myoryuji Temple (Ninja Temple)
↩
35
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenKanazawa Castle Park: Information for Visitors
↩
36
Office de tourisme de Shirakawa-goAccess
↩
37
Office de tourisme de Shirakawa-goBriefly about Shirakawa-go
↩
38
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Getting to Ishikawa
↩
39
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Getting to Ishikawa
↩
40
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenChanges After the Meiji Period
↩
41
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Kanazawa
↩
42
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Myoryuji Temple (Ninja Temple)
↩