Guide · Quartier des maisons de thé

Quartier Higashi Chaya, ancienne ville des maisons de thé de Kanazawa

Lattes de bois, musée de la maison de thé, feuille d'or dans les vitrines: comment parcourir le quartier Higashi Chaya, où les geiko se produisent encore, et ce qu'ajoute une journée guidée.

Voir les disponibilitésà partir de 54 € · annulation gratuite

Équipe éditoriale, kanazawacastle.comMis à jour le 25 octobre 2026Lecture 7 min46 sources

Le tour Kanazawa: visite d'une journée complète, samouraïs, matcha, jardins et geishas 4,9 (158 avis) 1 jour dès127 €par personne Voir les disponibilitésAnnulation gratuite jusqu'à 24 h avant

Les essentiels

01Ce que c'est: Le plus grand des trois quartiers historiques de maisons de thé de Kanazawa, fondé en 1820.¹
02Protégé: Site classé depuis 2001, couvrant 1,8 ha.²
03À l'intérieur d'une maison de thé: Ochaya Shima est une ancienne maison de geiko devenue musée.³
04Geiko: Le mot local pour geisha; leurs soirées se font uniquement sur recommandation.⁴ ⁵
05Notre promenade: La visite du château vendue ici ne va pas là; le circuit d'une journée complète sur cette page y va.

Une ville de maisons de thé de l'autre côté de la rivière

Higashi Chaya est le plus grand des trois quartiers historiques de divertissement de Kanazawa, les quartiers que la ville appelle quartiers de maisons de thé, et il a été fondé en 1820.¹ C'est là que les geiko, le nom local des geishas, distrayaient les marchands riches avec de la musique, de la danse et des jeux.⁴ La rue principale est courte et droite, bordée de hautes façades en bois et de beaux treillis, et elle se remplit lentement au fil de la journée.

Le Ministère de la Culture protège la zone en tant que secteur de préservation important pour les groupes de bâtiments traditionnels sous le nom de Higashiyama Higashi, sélectionné le 14 novembre 2001 et couvrant 1,8 ha.² Cette petite taille fait partie du charme: vous pouvez parcourir chaque ruelle en une heure et trouver tout de même une rue latérale calme. Levez les yeux vers les étages supérieurs, où le divertissement avait lieu, et vers les fenêtres à lattes qui permettaient aux gens de voir sans être vus.

La plupart des bâtiments abritent aujourd'hui des cafés, des boutiques de confiseries, des restaurants et des magasins d'artisanat, mais certains sont encore des maisons de thé geiko en activité.⁶ Considérez le quartier comme un lieu habité plutôt que comme un décor de théâtre. Photographiez la rue, pas les portes des gens, restez dans les ruelles et si vous croisez une geiko en allant travailler, laissez-la passer sans lui coller un appareil photo devant le visage.

Un après-midi à pied

Un itinéraire lent sur le côté est

Début

Pont Asano

Traversez depuis le côté de la ville et entrez par la rue principale depuis la rivière.
Première étape

Ochaya Shima

Découvrez les salons d'accueil à l'étage d'une ancienne maison de geiko.³
Ensuite

Kaikaro en journée

Une maison de thé en activité avec des tatamis en feuille d'or, ouverte moyennant un droit d'entrée.⁷
Mains libres

Feuille d'or

Participez à un atelier ou parcourez les boutiques de l'artisanat.⁸
Le crépuscule

Kazuemachi

Flânez dans les ruelles au bord de la rivière du plus petit quartier de maisons de thé.⁹

Où la culture geiko est encore vivante

Le quartier des geishas de Kanazawa n'est pas un spectacle monté pour les visiteurs. Le monde du divertissement des geiko est exclusif, et l'accès à un vrai banquet se fait sur recommandation.⁵ Ce que vous pouvez faire, c'est visiter les maisons qui ouvrent leurs portes le jour, et réserver l'une des soirées créées pour les invités de l'extérieur, où la musique et les jeux sont expliqués.

Kaikaro est une maison de thé geiko en activité dans un bâtiment de près de 200 ans, avec une pièce dont les tatamis sont tissés avec de la feuille d'or, et le jour elle ouvre au public moyennant un droit d'entrée.⁷ Certains soirs, elle accueille les Geisha Evenings in Kanazawa, un spectacle interactif en anglais, sur réservation en ligne.¹⁰ Certains invités sont invités à participer aux jeux de boissons traditionnels, alors asseyez-vous près de l'entrée si vous êtes curieux.

Le son du quartier fait partie de l'expérience. En fin d'après-midi, vous pouvez entendre un shamisen être pratiqué derrière un treillis, le claquement des geta sur la pierre et le calme des ruelles latérales. Même sans réservation, se promener dans la rue principale au crépuscule, quand les lampes s'allument et que les stores des boutiques se baissent, vous donne une idée de ce pour quoi ces rues ont été construites.

La visite guidée d'une journée complète

Minutes par arrêt lors de la journée recommandée

minutes

D'après l'itinéraire prévu pour la visite guidée d'une journée complète; la journée comprend également 1,5 heure à Kenroku-en, entre le thé et Higashi Chaya, et 1 heure à la Geisha House Shima à la fin.

Trois quartiers

Les quartiers de maisons de thé de Kanazawa côte à côte

Quartier	Fondé	Zone protégée	Pour voir l'intérieur
Higashi Chaya	1820	1,8 ha	Ochaya Shima, Kaikaro
Nishi Chaya	1820	Non indiqué	Musée gratuit
Kazuemachi	Non mentionné	0,6 ha	Ruelles au bord de la rivière

Dates de fondation issues d'Ishikawa Travel, zones protégées issues de la liste de l'Agence des affaires culturelles.¹ ¹¹ ² ⁹ ¹²

Avec un guide

Trois visites qui atteignent les maisons de thé

Kanazawa: Samurai, Matcha, Gardens and Geisha Full-Day Tour

Recommandé

Journée complète avec thé

Samouraï, jardin, Shima

Higashi Chaya: 40 min + Shima 1 heure
Début: 9:00, gare de Kanazawa
Prix: à partir de 127 €

Voir l'excursion

Kanazawa Highlights: Garden, Castle, Samurai & Geisha+Taxi

Plus court

Incontournables en taxi

Jardin, château, ruelles des geishas

Higashi Chaya: 40 minutes
Billets: Jardin et Nomura
Prix: à partir de 49 €

Voir l'excursion

Kanazawa: Gold Leaf Craft Workshop in Higashi Chaya

Mains libres

Atelier de feuille d'or

Dans une maison de ville aux murs rouges

Durée: 1 heure
Professeur: Anglais, japonais
Prix: à partir de 29 €

Voir l'excursion

Aide à la décision

Quel visage du monde des ochaya vous correspond?

Choisissez ce que vous souhaitez emporter

L'intérieur d'une maison de geiko Un vrai spectacle en anglais Un objet façonné par vos propres mains Ruelles tranquilles au bord de l'eau Tout en une journée guidée

Ochaya Shima

Une ancienne maison de thé conservée comme musée de la culture des geiko.³

Soirées geisha au Kaikaro

Un spectacle interactif en anglais, organisé certains soirs et réservé en ligne.¹⁰

Un atelier de feuille d'or

Un cours d'une heure à Higashi Chaya, aucune expérience requise.

Kazuemachi

Un petit quartier préservé de 0,6 ha sur la rivière.⁹

La visite guidée d'une journée complète

Higashi Chaya et Shima après Nagamachi et Kenroku-en.

Aujourd'hui, beaucoup de ces bâtiments servent de cafés, restaurants, pâtisseries et boutiques d'artisanat, mais certains sont encore des maisons de thé de geiko.

Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Source 6

Ochaya Shima et les pièces à l'étage

Ochaya Shima est une ancienne maison de thé geiko qui fonctionne aujourd'hui comme un musée de la culture geiko du quartier.³ C'est le moyen le plus facile de voir l'intérieur: un escalier raide mène aux pièces d'habitation à l'étage, où des tables basses, des murs rouges et un petit jardin de cour intérieure montrent comment une soirée ici était organisée. Retirez vos chaussures à l'entrée et montez lentement l'escalier, qui est beaucoup plus raide que les escaliers modernes.

Les pièces présentent des ornements pour les cheveux, des instruments et de la vaisselle que les geiko utilisaient, et l'agencement vous en dit beaucoup sur les soirées: les invités étaient assis face à un espace ouvert où les artistes dansaient, avec le jardin comme toile de fond. Comparez avec Kaikaro si vous avez le temps, une maison qui fonctionne encore aujourd'hui, et vous verrez le même plan repris dans le présent.⁷

Le circuit d'une journée complète recommandé sur cette page passe 1 heure à la Geisha House Shima après 40 minutes dans le quartier Higashi Chaya, donc la visite est prévue. Si vous venez seul, allez tôt dans la journée, quand les pièces à l'étage sont plus calmes, et réservez la rue principale pour plus tard, quand la lumière devient dorée sur le bois.

Carte

Château, jardin, quartiers des maisons de thé et route vers Shirakawa-go

La promenade de Korinbo à travers Nagamachi jusqu'au château et Kenroku-en, puis les quartiers des maisons de thé et la gare, puis la route de montagne vers les villages de chaume.

Carte du centre de Kanazawa avec le point de rendez-vous de Korinbo, la maison Nomura à Nagamachi, le sanctuaire Oyama, les portes et tourelles du château, Kenroku-en, Seisonkaku et deux musées — Château, jardin et Nagamachi

Carte de Kanazawa avec la gare, le quartier des maisons de thé Higashi Chaya, Kazuemachi et Nishi Chaya, Myoryuji, le château et Nagamachi — Les vieux quartiers

Carte régionale avec Kanazawa, l'aéroport de Komatsu, Toyama, Gokayama, Shirakawa-go et Takayama — De Kanazawa à Shirakawa-go

1
Starbucks Korinbo (point de rendez-vous)
Le circuit pédestre vendu sur ce site vous retrouve devant ce café; Nagamachi est la première étape, à quelques minutes à pied.
Dans Google Maps ↗
2
Maison Nomura, Nagamachi
Une résidence de samouraï avec une armure complète exposée et un jardin de ruisseaux, classée deux étoiles par le Guide Vert Michelin.¹³ ¹⁴
Dans Google Maps ↗
3
Oyama Shrine
Un sanctuaire de l'autre côté du fossé par la porte ouest du château, accessible en empruntant le pont en bois restauré.
Dans Google Maps ↗
4
Porte Nezumita-mon
La seule porte du château avec un enduit noir entre les tuiles de ses murs; la porte et le pont ont été restaurés en 2020.¹⁵ ¹⁶
Dans Google Maps ↗
5
Jardin Gyokusen-inmaru
Le jardin privé des seigneurs, avec une dénivellation de 22 mètres entre son mur le plus haut et le fond de l'étang, recréé en mars 2015.¹⁷ ¹⁸ ¹⁹
Dans Google Maps ↗
6
Tour Hishi-yagura
Une tourelle en forme de losange construite sur des angles de 80 et 100 degrés, ouverte tous les jours de 9 h 00 à 16 h 30.²⁰ ²¹
Dans Google Maps ↗
7
Porte Kahoku-mon
La porte d'entrée principale du château, reconstruite en 2010 et libre d'accès.²² ²³
Dans Google Maps ↗
8
Porte Ishikawa-mon
Reconstruit en 1788, la plus ancienne structure du domaine, classé bien culturel important depuis 1950.²⁴ ²⁵
Dans Google Maps ↗
9
Kenroku-en
L'un des trois plus grands jardins du Japon; les adultes paient 320 yens, en espèces uniquement.²⁶ ²⁷ ²⁸
Dans Google Maps ↗
10
Villa Seisonkaku
Une villa construite en 1863 par le 13e seigneur pour sa mère, en bordure de Kenroku-en.²⁹
Dans Google Maps ↗
11
Musée du 21e siècle
La zone publique gratuite et les œuvres extérieures se trouvent à côté des expositions payantes; fermé le lundi.³⁰ ³¹
Dans Google Maps ↗
12
Musée D.T. Suzuki
Un musée paisible avec un jardin d'eau dédié au philosophe zen D.T. Suzuki, entrée 310 yens.³² ³³
Dans Google Maps ↗
13
Gare de Kanazawa
Le Hokuriku Shinkansen le plus rapide, le Kagayaki, vous y amène depuis Tokyo en environ 2 h 30.³⁴
Dans Google Maps ↗
14
Quartier Higashi Chaya
Le plus grand des trois quartiers historiques de maisons de thé, fondé en 1820.¹
Dans Google Maps ↗
15
Kazuemachi
Un petit quartier de maisons de thé au bord de la rivière, protégé en tant que quartier préservé depuis 2008.⁹
Dans Google Maps ↗
16
Quartier Nishi Chaya
Fondé également en 1820; son petit musée dans une ancienne maison de thé est gratuit.¹¹ ¹²
Dans Google Maps ↗
17
Myoryuji (temple des Ninja)
Deux étages sur la rue et quatre à l'intérieur; visites uniquement sur réservation préalable pour un circuit guidé.³⁵ ³⁶
Dans Google Maps ↗
18
Château de Kanazawa (Ishikawa-mon)
Le parc du château est gratuit et ouvre à 7 h 00 de mars à la mi-octobre.³⁷
Dans Google Maps ↗
19
Nagamachi
Ruelles pavées et murs de terre couverts de tuiles du vieux quartier des samouraïs.³⁸
Dans Google Maps ↗
20
Kanazawa
Point de départ des circuits et des bus pour les villages de chaumes.
Dans Google Maps ↗
21
Shirakawa-go (Ogimachi)
Environ 1 h 30 de bus depuis Kanazawa, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1995.³⁹ ⁴⁰
Dans Google Maps ↗
22
Gokayama (Ainokura)
Inscrit conjointement avec Shirakawa-go comme un seul site du patrimoine mondial.⁴⁰
Dans Google Maps ↗
23
Takayama
Les bus relient Takayama et Shirakawa-go à Kanazawa tous les jours.⁴¹
Dans Google Maps ↗
24
Toyama
Shirakawa-go se trouve aussi à environ 1,5 heure en bus de l'autoroute d'ici.³⁹
Dans Google Maps ↗
25
Aéroport de Komatsu
L'aéroport le plus proche, à environ 40 minutes en bus de Kanazawa.⁴²
Dans Google Maps ↗

Ouvrir la carte dans Google Maps

Liste de contrôle

Flâner dans les ruelles des maisons de thé

Respect

Laissez les geiko passer sans les photographier
Ne vous attardez pas dans les entrées privées
Enlevez vos chaussures à l'intérieur des maisons-musées

Planifier

Le matin pour les photos, l'après-midi pour les musées
Réservez Geisha Evenings en ligne à l'avance
Espèces pour les petits frais d'entrée

Calculateur de prix

Ce qu'une visite guidée coûte pour votre groupe

Choisissez un tour et le nombre de personnes

Journée complète avec théInclut Shimadès 127 € Incontournables en taxiBillets inclusdès 49 € Atelier de feuille d'or1 heuredès 29 €

Personnes 2

Total à partir de253 €

à partir de 127 €

Voir les disponibilitésannulation gratuite

Chaque total multiplie le prix GetYourGuide le plus bas actuel de cette offre de Kanazawa par le nombre de personnes, converti au taux de la BCE du jour; la page de paiement indique le montant final.

Vidéo

La vieille ville des maisons de thé de Kanazawa, à pied

Rien ne se charge tant que vous n'appuyez pas sur lecture.

La feuille d'or dans les ruelles

Kanazawa produit 99 pour cent de la feuille d'or du Japon, et l'artisanat est omniprésent dans ce quartier.⁴³ De nombreuses boutiques vendent des produits à base de feuille d'or, des boîtes laquées aux cosmétiques, et certaines vous laissent poser la feuille sur un objet vous-même.⁸ C'est un travail de précision: la feuille est si fine qu'un souffle la soulève, c'est pourquoi les ateliers vous montrent comment la manipuler avec des pinces en bambou.

Un atelier de feuille d'or à Kanazawa dure environ une heure. une annonce propose sa classe d'une heure à Higashi Chaya au deuxième étage d'une maison de ville aux murs bengara-rouge, enseignée en anglais et en japonais, sans expérience requise, à partir de 29 €, notée 4,7 sur 128 avis. Vous repartez avec une assiette, des baguettes ou une petite boîte décorée de vos propres mains.

Pour l'histoire, le Kanazawa Yasue Gold Leaf Museum se trouve au 1-3-10 Higashiyama, à quelques minutes de la rue principale; il est ouvert de 9:30 à 17:00, fermé le mardi et coûte 310 yens.⁴⁴ La feuille d'or était l'un des nombreux arts que la famille Maeda encourageait, aux côtés de la teinturerie de soie Kaga-yuzen et des bols à thé Ohi.⁴⁵ Visiter le musée d'abord rend les vitrines des boutiques beaucoup plus intéressantes.

Kazuemachi et le côté Nishi Chaya

De l'autre côté de la rivière Asano par rapport à Higashi Chaya, Kazuemachi est une étroite bande de maisons de thé le long de l'eau, protégée en tant que secteur de préservation depuis le 9 juin 2008 et couvrant seulement 0,6 ha.⁹ Il est plus calme que son grand voisin, et ses ruelles montant vers la rivière comptent parmi les recoins les plus atmosphériques de la ville, surtout sous la pluie ou au crépuscule.

Le quartier Nishi Chaya à Kanazawa se trouve de l'autre côté de la ville, au sud de la rivière Sai, et a été fondé en 1820 en même temps que Higashi Chaya.¹¹ Sa rue principale est bordée de maisons de thé en bois, dont certaines sont encore des salons geiko exclusifs, et une ancienne maison de thé à une extrémité abrite le musée Nishi-Chaya gratuit, où vous pouvez voir les pièces où les geiko divertissaient.¹²

Nishi Chaya s'associe bien avec Myoryuji, le Temple des Ninja, qui se trouve dans le même quartier de Nomachi et nécessite une réservation.⁴⁶ ³⁶ Higashi Chaya s'associe avec Kazuemachi, qui est à quelques minutes de marche en traversant le pont. Si vous n'avez qu'un après-midi, choisissez le côté est; si vous en avez deux, consacrez-en un à chaque côté.

Matin, après-midi ou soir

Tôt le matin est le moment des photographies. Les boutiques sont encore fermées, la pierre est souvent humide de la nuit, et la rue s'aligne bien vers la colline qui se trouve derrière. Vous le partagerez avec des joggers et des camions de livraison plutôt qu'avec des groupes touristiques. Apportez un objectif capable de capter les ruelles étroites, et ne bloquez pas les entrées pendant que vous cadrez votre shot.

L'après-midi est consacré aux musées et aux ateliers. Ochaya Shima, l'ouverture diurne de Kaikaro et les boutiques de feuille d'or fonctionnent toutes en plein jour, et les cafés dans les anciens bâtiments de maisons de thé sont de bons endroits pour s'asseoir pendant une averse.³ ⁷ ⁶ Une location de kimono va bien avec le cadre, mais marchez prudemment sur la pierre dans des sandales empruntées.

Le soir est le moment le plus atmosphérique et le plus calme pour le shopping, puisque de nombreuses boutiques ferment, mais c'est aussi quand les Geisha Evenings de Kaikaro ont lieu certains soirs.¹⁰ Les lampes le long des avant-toits éclairent les façades en bois, et les ruelles vers Kazuemachi brillent au-dessus de la rivière. Si vous séjournez près de la gare, la marche de retour est facile, et les taxis attendent près de la route principale.

Visiter avec un guide

La visite du château vendue sur ce site couvre Nagamachi, le château de Kanazawa et Kenroku-en et ne pénètre pas dans les quartiers des maisons de thé, elle se combine donc naturellement avec un après-midi ici. Faites la promenade le matin pour l'histoire des seigneurs Maeda, puis traversez la rivière par vos propres moyens pour découvrir le monde des marchands et de leurs entertainers.

Le circuit d'une journée complète recommandé sur cette page commence à 9:00 depuis la gare de Kanazawa et couvre Nagamachi, le sanctuaire Oyama, une cérémonie du thé au Gyokusen-an, Kenroku-en, 40 minutes dans le quartier Higashi Chaya et 1 heure à la Geisha House Shima. Il est à partir de 127 €, noté 4,92 sur 158 avis, avec un guide parlant anglais et sans frais d'annulation jusqu'à 24 heures à l'avance.

Une alternative plus courte visite Kenroku-en, le château et Nagamachi avant qu'un taxi ne vous emmène les 2,6 km jusqu'au quartier Higashi Chaya pour 40 minutes, avec les billets du jardin et de la maison Nomura inclus. Un circuit en vélo électrique passe par Kazuemachi et Higashi Chaya au début de son itinéraire. Vérifiez chaque programme: une visite à pied vendue comme samouraï et geisha liste Kazuemachi, pas Higashi Chaya.

Votre promenade au château

Ruelles de samouraïs, portes du château et jardin en une seule promenade.

Choisissez une date, retrouvez-vous à Korinbo et conservez l'option d'annuler sans frais jusqu'à 24 heures avant.

Voir les datesà partir de 54 € · annulation gratuite 4,9 · 247 avis, vérifiés

Vous demandez,nous répondons.

Quand le quartier a-t-il été fondé ?

En 1820. C'est le plus grand des trois quartiers historiques de maisons de thé de Kanazawa.¹

Puis-je voir un vrai spectacle de geiko ?

Oui, lors de soirées organisées. Kaikaro organise les Geisha Evenings in Kanazawa, un spectacle interactif en anglais, sur réservation en ligne.¹⁰

Y a-t-il une maison de thé que je puisse visiter ?

Ochaya Shima, aujourd'hui un musée. C'est une ancienne maison de thé geiko montrant les pièces, les instruments et les ornements du quartier.³

La visite du château visite-t-elle les maisons de thé ?

Non. Ses arrêts sont Nagamachi, Kanazawa Castle et Kenroku-en, alors réservez les maisons de thé pour un autre moment de la journée.

Quelle part de la feuille d'or du pays est fabriquée ici ?

99 pour cent. De nombreux magasins du quartier vendent des articles en feuille d'or et certains vous permettent de l'appliquer vous-même.⁴³ ⁸

Le musée de Nishi-Chaya est-il gratuit ?

Oui. Il est installé dans une ancienne maison de thé et présente les pièces où les geiko recevaient leurs invités.¹²

Quelle est la superficie de la zone protégée ?

1,8 ha. Le quartier national protégé, répertorié sous le nom de Higashiyama Higashi, a été sélectionné le 14 novembre 2001.²

Sources

Pièces justificatives pour ce guide

1
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Higashi-Chaya District
↩
2
Agency for Cultural Affairs, Government of JapanImportant Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings: list (重要伝統的建造物群保存地区一覧)
↩
3
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Higashi-Chaya District
↩
4
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Higashi-Chaya District
↩
5
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Higashi-Chaya District
↩
6
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Higashi-Chaya District
↩
7
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Higashi-Chaya District
↩
8
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Higashi-Chaya District
↩
9
Agency for Cultural Affairs, Government of JapanImportant Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings: list (重要伝統的建造物群保存地区一覧)
↩
10
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Higashi-Chaya District
↩
11
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Nishi-Chaya District
↩
12
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Nishi-Chaya District
↩
13
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Nagamachi Samurai District
↩
14
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Nagamachi Samurai District
↩
15
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenNezumita-mon Gate & Nezumita-mon-bashi Bridge
↩
16
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenNezumita-mon Gate & Nezumita-mon-bashi Bridge
↩
17
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenGyokusen'inmaru Garden, Gyokusen-an Rest Area
↩
18
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenGyokusen'inmaru Garden, Gyokusen-an Rest Area
↩
19
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenGyokusen'inmaru Garden, Gyokusen-an Rest Area
↩
20
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenCharacteristics of Kanazawa Castle
↩
21
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenKanazawa Castle Park: Opening Hours and Ticket Prices
↩
22
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenPorte Kahoku-mon
↩
23
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenKanazawa Castle Park: Opening Hours and Ticket Prices
↩
24
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenThe Charm of Kanazawa Castle Park
↩
25
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenPorte Ishikawa-mon
↩
26
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenWhat is Kenroku-en?
↩
27
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenKenroku-en: Guidance
↩
28
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenKenroku-en: Guidance
↩
29
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Villa Seisonkaku
↩
30
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa
↩
31
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa
↩
32
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Musée D.T. Suzuki
↩
33
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Musée D.T. Suzuki
↩
34
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Getting to Ishikawa
↩
35
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Myoryuji Temple (Ninja Temple)
↩
36
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Myoryuji Temple (Ninja Temple)
↩
37
Préfecture d'Ishikawa, Kanazawa Castle et Bureau de gestion du jardin KenrokuenKanazawa Castle Park: Information for Visitors
↩
38
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Nagamachi Samurai District
↩
39
Office de tourisme de Shirakawa-goAccess
↩
40
Office de tourisme de Shirakawa-goBriefly about Shirakawa-go
↩
41
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Getting to Ishikawa
↩
42
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Getting to Ishikawa
↩
43
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Kanazawa
↩
44
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Kanazawa Yasue Gold Leaf Museum
↩
45
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Kanazawa
↩
46
Préfecture d'Ishikawa (Ishikawa Travel)Myoryuji Temple (Ninja Temple)
↩